Don't know what to do about his mom?

Move the computer to a shared room and tell her she needs to get a job or you wont have money for the internet